กางเกงคาร์โก้ ขาสามส่วน - Short cargo pants

ระหว่างขั้นตอนคิ้ว 1/16" รอบริมกระเป๋า ก่อนที่จะเย็บติดกับกางเกง
1/16" topstitch around the edge of pocket.

For English, see belowww.

ห่างหายจากการเขียนบล๊อกไปหลายเดือน หวังว่าคงยังไม่ลืมกัน พอดีติดภารกิจส่วนตัวหลายอย่างและไปหาประสบการณ์ชีวิตเพิ่มให้กับตัวเอง (ไปเที่ยวนั่นแหละค่ะ ^^ ) ตอนนี้กลับมาแล้วพร้อมงานกางเกงผู้ชายไซส์ใหญ่ กางเกงขาสั้นแนวคาร์โก้ ลักษณะเหมือนกางเกงทหารที่มีกระเป๋าแปะเยอะๆ ขากางเกงจะตรงแต่กว้าง ซึ่งทรงกางเกงก็ใหญ่เป็นทุนเดิมอยู่แล้ว เจ้าของกางเกงก็ตัวโต ตัวสูง ตัวใหญ่กว่ามาตรฐานชายไทยไปมาก (ใหญ่แต่ไม่อ้วนนะ) ดูด้วยตาก็ปกติ วัดเอวออกมาจะ 40 นิ้ว อุ๊ต๊ะ!เอวเท่าสะโพกเราเลย อะไรจะใหญ่ขนาดน้านนนน

เนื่องจากไม่ค่อยได้ทำกางเกงสำหรับคนไซส์ใหญ่เท่าไหร่จึงเป็นการฝึกฝีมือที่สนุกทีเดียว ได้ลองผิดลองถูกอยู่หลายรอบ ให้น้องชายที่ตัวใหญ่กว่า (เอวใหญ่กว่าและอ้วนมีพุงด้วย) ช่วยลองตัวอย่างกางเกงผ้าดิบให้ก่อนลงมือตัดผ้าจริง กางเกงตัวนี้เลยทำลายสถิติกางเกงที่ทำนานที่สุดในชีวิต ที่นานหลักๆแล้วเป็นเพราะดองเอาไว้นานนะคะ 555 ดีที่ทำให้เพื่อนที่ยอมรอไม่อย่างนั้นคงโดนด่าไปหลายรอบ หรือเค้าด่าไปแล้วแต่เราไม่รู้ก็เป็นได้ :p เอาล่ะ โม้ไร้สาระเยอะและ เข้าเรื่องเลยดีกว่า

น้องชายกำลังลองกางเกงผ้าดิบตัวที่สอง
Second muslin on my brother, still too tight.

มีหลายคนบอกว่าชุดผู้ชายมีวิธีทำแพทเทินไม่เหมือนชุดผู้หญิง โดยส่วนตัวแล้วคิดว่าวิธีการขึ้นโครงไม่ต่างกันมากนัก ที่ต่างคือสรีระ รายละเอียดการเก็บเข้ารูป เผื่อหลวมนู่นนี่ และทรงของชุดสำเร็จ ดังนั้นกางเกงตัวนี้จึงเริ่มต้นจากความรู้ที่มีคือกางเกงสตรีแล้วปรับแต่ง จากกางเกงผ้าดิบตัวแรกจนเป็นกางเกงสำเร็จนั้นมีจุดที่ต้องปรับหลายอย่าง จะแยกเป็นข้อๆให้เผื่อคนที่สนใจลองทำเป็นครั้งแรกแบบเราจะได้ไม่ต้องเสียเวลาทำหลายรอบ

เอว
ผู้ชายปัจจุบันไม่ใส่กางเกงเอวสูง ผู้หญิงยังมีแฟชั่นเอวสูงบ้างบางเวลา แต่หนุ่มๆสมัยนี้ไม่มีแล้ว เพราะใส่แล้วจะเป็นลุง เอวกางเกงจะอยู่ใต้สะดือ หรือใต้พุงอย่างกรณีของน้องชายเรา (ดูได้จากรูปด้านบน) เพราะฉะนั้นถ้าสร้างแบบผู้หญิงจากเอวจริง (เอวจริง = ส่วนที่คอดที่สุด) อย่าลืมลดเอวลงด้วย จะหนึ่งนิ้วหรือสองนิ้วก็แล้วแต่ เราลดด้านหน้ามากกว่าด้านหลัง เพราะไม่ชอบให้กางเกงด้านหลังต่ำเกินไป คนใส่จะโชว์ร่องก้นโดยที่ไม่รู้ตัว มันไม่น่าดูนัก เมื่อลดเอวลงแล้ววัดขนาดรอบเอวอีกทีว่าใหญ่กว่าเดิมรึเปล่า ถ้าใหญ่กว่าก็เก็บส่วนที่เกินมาที่เส้นข้างตัวหรือจะที่เกร็ดก็ได้

เกร็ดเอว
ผู้หญิงสะโพกผายกว่าผู้ชาย ชิ้นหลังของผู้หญิงบางครั้งมีเกร็ด 2-4 อันยาวๆ ของผู้ชายอาจจะมี 2 อันสั้นๆหรือบางทีไม่มีเลย ยิ่งขนาดเอวต่างกับสะโพกเยอะเกร็ดจะยิ่งยาว

เป้ากางเกง
อย่าลืมเผื่อพื้นที่เป้าหน้าให้คุณผู้ชายเพราะเค้ามีของ ถ้าเป็นไปได้เผื่อผ้าเอาไว้แล้วให้เจ้าของกางเกงลองใส่เดิน ใส่นั่ง สังเกตว่ามันติดหรือรั้งรึเปล่า ถ้าติดสามารถเพิ่มพื้นที่ได้โดยตีเส้นเป้าให้ต่ำลง(จากเส้นสะโพก) หรือเพิ่มเป้าหน้าลึก(จากเส้นกลางตัว) หรือทั้งสองอย่าง สำหรับคนไซส์ใหญ่เป้าจะลึกกว่าปกติ ไม่ต้องตกใจเพราะเราตกใจให้แล้ว ^^

กางเกงขาสั้นคาร์โก้ กระเป๋าซิปเหล็ก ผ้าเวสปอยท์
A short cargo pants in black with metal zippers

This project was for a friend. He wanted a westpoint short cargo pants with zipper as pocket-opening for all 5 pockets - 3 of them were patch pockets. It was my first time making a proper pants for 'big' person. I made couple muslins and asked my brother to try it for me. My brother is a bit bigger than my friend, as you can see in the picture. There the waist was very tight that fabric around crotch area lifted up. The side seam was pulled toward the front because of too small front piece. 

I adjusted a few thing before finally cut the fabric. At the end I also made another shorts for my brother since he was helping me trying those muslins again and again and again. It's a win-win-win. Everybody is happy.

Pluemest  ^^

ตัดเดรสให้น้อง - White dress for cousin

ชุดสำเร็จที่น้องใส่ไปงานปัจฉิมฯของคณะเภสัช ม.มหิดลค่ะ
The final look of my cousin with the dress I made for her

For English, see belowww.

ตอนนี้เข้าหน้าร้อนแล้วนะคะ เมืองไทยเรานี่ก็ร้อนสุดๆเลยทีเดียว ความร้อนระดับนี้บอกได้เลยว่าเล่นน้ำเทศกาลสงกรานต์ก็ไม่หายร้อนแน่นอน ทุกวันนี้ทำงานไปตัวก็ละลายไปเหมือนกับสำนวนที่ว่า "ทำงานอาบเหงื่อต่างน้ำ" อาบตั้งแต่ออกจากบ้านมาทำงาน จนเลิกงานกลับบ้านก็ยังอาบอยู่เลยค่ะ

เข้าเรื่องเลยดีกว่า โจทย์คราวนี้ต้องทำชุดให้น้องค่ะ น้องต้องใส่ไปงานปัจฉิมฯของคณะที่มหาวิทยาลัย ซึ่งก็กำหนดว่าต้องเป็นชุดสีขาว น้องมีแบบในใจส่งมาให้ดู เป็นชุดน่ารักๆแบบคุณนู๊คุณหนู ซึ่งก็บังเอิ๊นบังเอิญมีผ้าลูกไม้สีขาวที่ซื้อมาวางเฝ้าสตูที่ทำงาน ชุดเลยเพิ่มจากคุณหนูเป็นคุณหนูลูกผู้ดีสุดๆ  :p   น้องขอมาเราก็ต้องจัดให้ค่ะ จัดแจงวัดไซส์น้องเรียบร้อยก็ขึ้นตัวอย่างก่อนเลย

ยังจำโพส ต้นแบบ เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่แล้วได้มั้ยคะ เราสร้างแบบแพทเทินจากต้นแบบตัวนั้นเพราะน้องขนาดเท่าๆกับต้นแบบที่ทำ ตัดรอบแรกลองดูกับผ้าอื่นก่อน เป็นผ้าที่ได้มาจาก IKEA ลวดลายสีสันตามสไตล์สวีเดนซึ่งตัดออกมาแล้วเหมาะใส่ในหน้าร้อนอย่างนี้มากๆ และค่อยตัดผ้าจริงอีกที ชุดทั้งสองนี้สุดท้ายดูแตกต่างกันพอสมควร แตกต่างขนาดไหนลองเปรียบเทียบดูนะคะ <3

ชุดตัวอย่างแรกที่ใช้ผ้าพิมพ์ลายของ อีเกีย
Dress with IKEA printed fabric as muslin

Hello there!!! Forget about spring because it is time for summer, very summer!!! It is too hot that I sweat like melted candle while working in my studio. My air-con was broken and just got new one installed few days ago. Thank to those who invented air-con!

Anyway, today I want to show my latest dress(es) I made. It was for my cousin. She asked me if I could make a dress for her to wear to one of her university event. The color theme of this event was white so I decided to use my cotton lace fabric I purchased almost a year ago for her. It has been sitting around my studio for too long, I'm glad it is finally made into something nice and beautiful.

When I got her measurement, it was perfect with the block sloper I made so I started from there. Since it was for my lovely cousin, I wanted this dress to be perfect on her so I decided to make a muslin first. Instead of normal muslin that will be thrown away after, I wanted it to be used later as a casual dress. I cut my muslin in this thin IKEA printed cotton fabric, the outcome was a perfect summer dress but a bit tight at waist on my cousin when she tried it on. (Please, ignore the grey plastic thing behind my dress form. Forgot to remove it when I took the picture.)

After minor adjustment for her waist, adding more dramatic cascade, cut the lining, assembled everything together and made back waist bow-tie, the result was amazingly cute!!! When she wore it with her pearl headband and nude heels, it definitely turned her into an IVY league girl!!!

Hope you like these dresses like I do. Thanks for reading.

Pluemest  ^^

งานสัปดาห์หนังสือ - Fashion Books

กลับมาคราวนี้ ยังจำกันได้รึเปล่า ยอมรับว่าหายตัวไปอย่างไรร่องรอย ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ล่วงหน้านะคะ ช่วงนี้มีโปรเจคเกิดขึ้นมากมายจนแยกตัวเองจากงานไม่ได้ อย่างไรก็ตามวันนี้ขอชะโงกหน้ามาให้เห็นกันไม่ให้โดนลืมค่ะ  :p

เมื่อวันศุกร์ที่แล้วมีโอกาสไปเดินงานสัปดาห์หนังสือที่ศูนย์สิริกิติ์มาค่ะ ปกติจะพยายามไปทุกครั้งเพราะชอบหนังสือ คิดว่าเป็นโอกาสหาความรู้มาเก็บไว้ที่บ้านด้วย เวลาเจอปัญหาตอนทำงานจะได้มีแหล่งหาคำตอบใกล้ตัว แน่นอนจุดประสงค์หลักจะไปหาหนังสือเกี่ยวกับเสื้อผ้า แฟชั่น แพทเทิน ออกแบบ ฯลฯ ซึ่งคราวนี้ได้มา 3 เล่มด้วยกัน

Ballgowns - British Glamour since 1950
เล่นนี้ซื้อเพราะราคาค่ะ เป็นหนังสือมีตำหนิ คือ มีรอยเปียกน้ำทั้งเล่ม เปิดดูแล้วเป็นหนังสือรูป ส่วนที่เป็นรูปไม่โดนรอยน้ำเท่าไหร่ รูปอาจจะไม่เยอะมากนัก แต่ราคาก็เท่าๆนิตยาสารแฟชั่น เลยจัดมาค่ะ ความงกเข้าสิง 555

The Fundamentals of Fashion Design (2nd Edition)
เล่มที่สองนี้ซื้อมาเตือนตัวเองไม่ให้หลงทิศ เดี๋ยวจะลองอ่านดูก่อน

How to Create Your Final Collection
เล่มสุดท้ายนี้ก็เพื่อมาทบทวนความรู้ตัวเองในการทำงานค่ะ

ต้นแบบ - Block Sloper

เสื้อต้นแบบผ้าดิบตัวแรก
My first bodice with sleeve sloper which there are wrinkles that need to be removed.

For English, please see belowww.

ช่วงนี้เงียบๆไป ไม่ได้หายไปไหนนะคะ แต่ไปทำแพทเทินต้นแบบอยู่ ทำมาได้หลายอาทิตย์แล้วค่ะ ที่นานก็เพราะว่าทำหลายๆอย่างไปพร้อมๆกัน ตอนทำต้นแบบก็ทำไปแก้ไป ยังไม่ได้ต้นแบบที่ถูกใจซักที ย่นตรงนู้น เหลือตรงนี้ ตรงนั้นเกือบสวย... โอย กลุ้ม(ใจ)ค่ะไม่ได้ดั่งใจ ตอนนี้เหลือแก้ไขแขนเสื้ออีกนิดหน่อย หวังว่าคงไม่ต้องแก้หลายครั้ง ถ้าทุกอย่างเรียบร้อยสวยงามเร็วๆนี้ก็จะมีโปรเจคสวยๆมาอวดกันค่ะ ส่วนวันนี้ดูชุดผ้าดิบไปก่อนนะคะ

เสื้อตัวแรกก่อนและหลังใส่แขน กับกระโปรงตัวแรกค่ะ
First bodice sloper before and after setting in sleeves and a pencil skirt sloper.

So it is a day after Valentine's Day. There was love, pink, sweetness every where (and also happy singles  ^^  ). Anyhow, on this post I want to show some of my muslin sloper I made. I am not completely done all but I made a lot of progress in the past few weeks. My pictures aren't the best, and so as my muslin, sorry for the dark and scary pictures and dirty with writing muslin. It was long kept on my shelf, too long. I washed it before but the stain didn't go away.

The pictures above are from my first bodice with and without sleeves (notice wrinkles and drag lines specially on the back) and a knee length pencil skirt. Below are my bodice number..... 3 or 4 or... I don't remember, let's say my latest one without sleeve. Under bodice sloper is my latest pants sloper. And last piece down there is my half thigh dress sloper with different sleeves pattern.

เสื้อแขนกุด กางเกง และชุดแซคผ้าดิบ
Sleeveless bodice sloper, pants sloper and mini dress sloper

When I am done with all of them I will post again together with alteration I made in each sloper. For the time being, if you know how to eliminate wrinkles on those slopers, please tell me!!!! I am more than happy to try your suggestion. Anyway, enjoy the pictures.

Pluemest  ^^

งานศิลปาชีพ ธ.ค. 2557 - The Support Foundation of HMQ Sirikit Fair 2014

ผ้าไหมมัดหมี่ลายต่างๆ
Different Silk-Ikat textiles designed by local.

For English, see belowww.

สวัสดีค่ะ วันนี้จะเล่าย้อนกลับไปช่วงงานศิลปาชีพที่จัด ณ สวนอัมพรเมื่อเดือนธันวาคม 2557 ที่ผ่านมาค่ะ ตั้งใจไว้ว่าจะไปแล้วก็ต้องได้ไป เสียดายที่ได้ไปแค่วันเดียวค่ะ คือไปวันแรกที่เค้าจัดงาน อยากไปหลายๆวันแต่ติดภาระกิจนู่นนี่นั่น จึงปลอบใจตัวเองว่าอย่างน้อยก็ได้ซื้อของและได้ดูแฟชั่นโชว์ชุดผ้าไทยเพลินๆค่ะ ภายในงานจะแยกเป็นส่วนอาหาร ขายอาหาร ขายผักสด ปลา กุ้ง ฯลฯ จากโครงการหลวงต่างๆด้านนอกหอประชุม ด้านในหอประชุมจะเป็นส่วนขายผ้า งานฝีมือต่างๆ ซึ่งแยกเป็น 2 ห้องอีกที

เมื่อไปถึงสวนอัมพร กองทัพต้องเดินด้วยท้องจึงหยุดทานอาหารกลางวันด้านนอกก่อน เสร็จเรียบร้อยถึงเข้าด้านในหอประชุมเพื่อตามหา "ผ้า" สวยๆกลับบ้าน วันนั้นเป็นวันแรกของงาน มีการจัดเดินแฟชั่นโชว์ผลงานออกแบบของดีไซเนอร์ไทยโดยใช้ผ้าของโครงการศิลปาชีพ ส่วนหอประชุมที่ขายผ้าไหมจึงถูกปิดชั่วคราวจนกว่าจะจบการเดินแฟชั่นโชว์ เราไปก่อนเวลาเริ่มแฟชั่นโชว์จึงไปเดินดูโซนผ้าฝ้ายอีกด้านซึ่งก็ได้ซื้อผ้าลายถูกใจติดไม้ติดมือกลับมาผืนหนึ่งเช่นกัน ราคาผ้าฝ้ายมีตั้งแต่เมตรละ 60 บาทไปถึงหลายร้อย เลือกสี เลือกลาย เลือกแบบได้ตามใจชอบ

ลืมบอกไปค่ะ ก่อนเข้าหอประชุมต้องฝากของ กระเป๋า ถุงผ้า ฯลฯ ไว้ด้านนอกนะคะ เอากระเป๋าใบเล็กๆ กับกระเป๋าสตางค์เข้าได้ ถ้าใบใหญ่จะมีข้าราชการคอยดูที่ประตูทางเข้าหอประชุม คอยบอกให้มาฝากของก่อนเข้าด้านในค่ะ

นางแบบ เจี๊ยบ โสภิตนภา หยุดถ่ายรูปกับกลุ่มแม่บ้านระหว่างเดินแฟชั่นโชว์
Model in cotton drape top and cotton embroidery skirt 

ก่อนแฟชั่นโชว์จะเป็นพิธีการเล็กๆน้อยๆ มีท่านทูตจากประเทศต่างๆ มีคุณหญิงคุณนาย กลุ่มแม่บ้านต่างๆ ฯลฯ มานั่งชมแฟชั่นโชว์ค่ะ เราจริงๆสนแต่ผ้า มาแล้วก็ต้องรอนิดหนึ่ง ถือว่าได้เจอนางแบบ นายแบบ ดาราหน้าเก่าหน้าใหม่ ดูไอเดียดีไซเนอร์ฝีมือเก๋าทั้งหลาย ถือเป็นการเปิดหูเปิดตาค่ะ และแล้วการเดินแฟชั่นโชว์ก็จบลง ผู้ชมที่จะมาซื้อผ้าที่เคยนั่งเรียบร้อย พร้อมใจกรูไปที่โต๊ะขายผ้าไหมทันที นางแบบนายแบบไม่มีสนใจแล้วค่ะ พุ่งสายตายื่นมือคว้าผ้ากันหมุบหมับ แย่งกันยิ่งกว่าของแจกฟรี มารยาทกุลสตรีที่เคยเรียนต้องโยนทิ้งไปชั่วขณะ ไม่อย่างนั้นอดได้ของดีค่ะ เราไปแย่งชิงกับเค้าได้เหมือนกัน ได้มาชิ้นหนึ่งก็พอเพราะเหนื่อยและทุนไม่สูง ผ้าไหมเท่าที่เห็นมีตั้งแต่เมตรละ 300 บาทเป็นผ้าพื้น จนราคาเป็นเมตรละหลายพันบาทที่เป็นลายมัดหมี่สวยๆ ลายออกแนวร่วมสมัยเลยทีเดียว คราวหน้าไปจะเตรียมตัวให้พร้อมมากกว่านี้ค่ะ

Last December I went to The Support Foundation of HMQ Sirikit Fair with my aunt. I have heard about this fair for ages but I have never had a chance to go until this time. I was there on the first day of the fair. There were all kind of products selling from the foundation, which were cloth and textiles - mainly silk and cotton - and other beautiful handicraft. My goal was about the textiles so I was in heaven. At the end I bought a piece of cotton fabric and a piece of silk ikat back home. 

Luckily there were also fashion show on the first day of the fair so I stayed and saw the whole show. There were 3 collections from 3 Thai designers. All fabric/material used were the product from the foundation. Here are some photos I took from my phone. It is quite impressive to see how the designers put different materials and pattern together in each look.

Pluemest  ^^